CARTE BLANCHE à
ariane cohen-adad

DATE : VENDREDI 18 AOÛT 2023

HEURE : 21H30

PAYS : BELGIQUE · FRANCE · USA

DISTRIBUTION :

  • Ariane Cohen-Adad : violon, voix, dir. artistique
  • Laura Cortese : violon
  • Aurélie Dorzée : violon
  • Bastien Charlery : accordéon
  • Anaïs Moffarts : contrebasse
  • Guillaume Malempré : percussions

PRIX: 13€ / 17€

et plein de pass avantageux

CARTE BLANCHE à ARIANE COHEN-ADAD

Surprenant, sensible, éclectique… son parcours nous émeut depuis longtemps et nous sommes très heureux·ses de proposer la création cette année à la violoniste Ariane Cohen-Adad. Elle met sur pied un tout nouveau projet où les violons et les voix traditionnelles se mêlent pour conter un parcours fait de rencontres, d’héritages culturels variés, de voyages. Aujourd’hui, Ariane accueille ses racines juives pour chanter et partager une musique bigarrée.

Crin ou fil, crin ou corde, lequel tirer pour raconter des récits de vie, d’exil, d’amour… Ces histoires qui nous relient sans que l’on sache bien pourquoi, qui nous tirent les larmes ou nous font rêver. Réveiller le fantôme endormi d’une musique ancestrale transmise par un père. Du yiddish qui ne se contente pas d’être seul à la fête et invite à son banquet d’autres artistes venus d’horizons différents pour emmêler un bon paquet de crins. Les violons et voix d’Aurélie Dorzée et de Laura Cortese, l’accordéon tsigane de Bastien Charlery, le cocktail drum de Guillaume Malempré et la contrebasse d’Anaïs Moffarts vont se réunir autour d’un répertoire de chansons et d’airs instrumentaux d’Europe de l’Est et d’Amérique (yiddish, tsigane, bulgare, azéri, old-time, bluegrass) arrangés et créés pour l’occasion. Le sol va claquer et l’air vibrer, sans compter la visite d’invités surprises…

 

ENGLISH

Surprising, sensitive, eclectic… her journey has been touching us for a long time and we are very happy to propose the creation this year to the violinist Ariane Cohen-Adad. She is setting up a brand new project where violins and traditional voices mingle to tell the story of a journey made of encounters, varied cultural heritages and travels. Today, Ariane welcomes her Jewish roots to sing and share colourful music.

 

So many twists and turns to tell stories of life, exile, love… These stories that link us without us really knowing why, that bring tears to our eyes or make us dream. To awaken the sleeping ghost of ancestral music transmitted by a father. Yiddish music that is not satisfied with being the only one at the party and invites other artists from different horizons to its banquet in order to tangle up a lot of hair. Aurélie Dorzée’s and Laura Cortese’s violins and voices, Bastien Charlery’s gypsy accordion, Guillaume Malempré’s cocktail drum and Anaïs Moffarts’ double bass will come together around a repertoire of songs and instrumental tunes from Eastern Europe and America (Yiddish, gypsy, Bulgarian, Azeri, old-time, bluegrass) arranged and created for the occasion. The floor will clatter and the air will vibrate, not to mention the visit of surprise guests…

ARTISTES

SITE DU GROUPE