À la (re)découverte du vieux Huy avec des artistes exceptionnels : Celmaca Dúo, Raske Drenge, Edra, Hicham Bilali & Driss Filali et, en clôture du parcours, Euforró à 17h au Couvent des Frères Mineurs. Vamos dançar !
ENGLISH
Meet at the Espace Saint-Mengold at 14:30.
A (re)discovery of old Huy with exceptional artists: Celmaca Dúo, Raske Drenge, Edra, Hicham Bilali & Driss Filali and, to finish the tour, Euforró at 17:00 in the Couvent des Frères Mineurs. Let’s dance!
Passionnés par les musiques d’Amérique latine, Osvaldo Hernandéz-Napoles et Patricia Van Cauwenberge nous emmènent dans un voyage entre sons et textures, porté par deux voix, divers instruments à cordes latino-américains et de multiples percussions. Fascinant !
Osvaldo Hernandéz-Napoles (percussions, violon, guitare, voix), Patricia Van Cauwenberge (cajon, calebasse, bombo, voix…)
Le duo Raske Drenge propose un cocktail musical (d)étonnant. Avec ce violon norvégien Hardanger combiné à cette langue féroïenne si particulière et si belle, le duo réussi à fusionner puissance et mélancolie, beauté et tristesse, dans une énergie fraîche et brute.
Oscar Beerten (violon Hardanger), Ragnar Finsson (guitare, voix)
Edwin Vanvinckenroye (Troissœur…) et Raphaël Decock (Griff, Voxtra, Zefiro Torna…) croisent instruments à cordes et à vent, percussions et voix (yodle, chant diphonique…) pour vous faire ressentir toute la douceur de la musique improvisée. Du « folk poétique » !
Raphaël De Cock (chant, shrutibox, flûtes, gaïta), Edwin Vanvinckenroye (violon, chant)
C’est à Fès que le « maître gnawa » Driss Filali a rencontré Hicham Bilali. Devenus frères de cœur, c’est ensemble qu’ils se sont installés à Bruxelles. Driss est la voix et le guembri du projet Marockin’Brass, Hicham participe à des projets tels que Black Koyo et The Grey Stars.
Driss Filali, Hicham Bilali (qraqeb, t’bel, guembri, chant)
Comme son nom l’indique, Euforró joue du forró, une musique à danser du nord-est du Brésil. Accordéon et saxophone se mêleront à la voix d’Alice Loparic et aux percussions d’une section rythmique brésilo-belgo-cubaine. Vamos dançar !
Alice Leal Loparic (voix, triangle), Jonas Malfliet (accordéon), Antoon Kindekens (batterie), Dennis Nikles Cobas (basse), Joachim Thys (saxophone)